オーストラリア現地でのビジネスアテンドサービス

様々な業種の企業様の

• アテンド
• アポイントメント
• 出張
• 現場視察同行

など
を行います。
企業、個人事業主、個人、あらゆるスケールでの案件に対応しています。

ノウハウ、アメリカでの生活全般、日本にはない価値観の理解、文化比較、オーストラリアでの社交慣例等の理解をふまえて、
アテンドや通訳、アドバイスをさせていただきます。

 

お客様の細かいご要望と必要性に合わせてサービスを提供します

お客様は日本にいながら、ご要望と必要性に合わせてオーストラリアの現地企業や団体、個人様とのやりとりをサポートします。
アポイントメントやホテル予約、ビジネスの会食の予約なども行います。
ビジネスミーティングや現地でのプロジェクトをスムーズに効率よく遂行するために全力でサポートさせていただきます。

今の時代だからこその、好評「オンライン定期サポート」

お客様の毎月のご要望と必要性に応じてセッティングができる、定期オンライン通訳サポートが好評です。
必要な回数、時間数を毎月設定できるオーダーメイドのサポートは、今の時代だからこそ必要とされるお客様のご希望に寄り添ったシステムサービスです。
担当の通訳スタッフが一貫してサポートいたしますので、変動のない安定したサービスが可能です。
定期オンラインミーティングの通訳やオーガナイズ
現地の調査
買い付け
視察
などを指示をいただきオンラインで行います。

お客様のオーストラリアのサテライトアシスタント的な役割で動くことができます。

お客様のご希望を全て叶えるプライベート同行通訳コーディネートも遂行

オーストラリア国内での企業視察、お取引、リサーチ、買い付け同行など、お客様のご希望を全て叶えるプライベート同行通訳コーディネートも遂行致します。